[inms-l] RE : [inms-l] GNU/Linux au patrimoine mon dial de l'humanité

[Jerome Thorel <Jerome.Thorel@cnet.com>]

Ooops, Zdnet est allé un peu vite en besogne, il faut dire que leur communication n'était aps si claire que ça: il y a donc une liste de biens "imatériels" au patrimoine mondial de l'unesco. OUF!! Sinon l'aurait fallu empailler Richard Stallmann, quand meme...

Voilà le courrier qu'on a recu à la rédac:
-----Message d'origine-----
De : Benoît Sibaud [mailto:benoit.sibaud@wanadoo.fr] 
Envoyé : mardi 16 juillet 2002 23:17
À : Christophe_Guillemin@zdnet.com
Cc : Alix GUILLARD
Objet : Demande de rectification sur l'article sur l'UNESCO et le patrimoine


Bonjour,

Nous vous remercions de vous être fait l'écho de la table ronde aux
Rencontres Mondiales du Libre et des activités du groupe de travail «
Logiciels libres = patrimoine mondial » de l'APRIL et de la FSFE France.

Dans votre article publié sur
http://news.zdnet.fr/story/0,,t118-s2119207,00.html, vous avez néanmoins
commis une imprécision.

« Difficile de mettre du code informatique dans de la naphtaline, mais
l'idée d'associer un système logiciel avec des monuments religieux, des
vallées bucoliques ou des sites archéologiques serait tout un symbole pour
les adeptes de GNU/Linux. »

« Il existe actuellement 730 «biens» inscrits dans la «liste du patrimoine
mondial» de l'Unesco, dont «563 biens culturels, 144 biens naturels, et 23
biens mixtes». Dans les douze catégories répertoriées (sites naturels,
archéologiques, réserves écologiques, forêts tropicales, sites industriels,
paysages, cités historiques, etc.), difficile d'y inclure un bien aussi
immatériel que le logiciel, "libre" qui plus est... Mais les paris sont
ouverts. »

Il ne faut pas confondre le patrimoine mondial matériel de l'humanité (
http://www.unesco.org/culture/heritage/html_fr/index_fr.shtml ) avec
patrimoine mondial immatériel de l'humanité (
http://www.unesco.org/culture/heritage/intangible/html_fr/index_fr.shtml ).

Nous apprécierions que vous retouchiez l'article, qui est actuellement
injustement ironique avec nous sur ce point. Il est bien entendu évident
que le logiciel libre n'a pas sa place au patrimoine matériel, comme le
montre d'ailleurs la liste que vous citez dans l'article
(http://whc.unesco.org/fr/patrimoi.htm). Le patrimoine matériel ne concerne
que les lieux et monuments. La définition du patrimoine immatériel est par
contre plus sujette à interprétation : « Le patrimoine immatériel pourrait
être défini comme l'ensemble des manifestations culturelles,
traditionnelles et populaires, à savoir les créations collectives, émanant
d'une communauté, fondées sur la tradition. » Il est à noter que le partage
de la connaissance était auparavant une tradition, et que le logiciel a
d'abord été « libre » avant d'être propriétaire.

Merci d'avance,
Cordialement,

-----Message d'origine-----
De : Christophe Girard [mailto:cgirard@ras.eu.org] 
Envoyé : mardi 16 juillet 2002 21:16
À : inms-l@iris.sgdg.org
Objet : [inms-l] GNU/Linux au patrimoine mondial de l'humanité


Ca ressemble a un poisson d'avril, mais ce n'en est pas un.

<<
Le noyau Linux sera-t-il sacré nouvelle merveille du monde?
Par Christophe Guillemin et Jerome Thorel  - ZDNet France - 16 juillet 2002

--
PARIS (ZDNET FR) -- Difficile de mettre du code informatique dans de la 
naphtaline, mais l'idée d'associer un système logiciel avec des monuments 
religieux, des vallées bucoliques ou des sites archéologiques serait tout 
un symbole pour les adeptes de GNU/Linux.
Des représentants français de la communauté du logiciel libre veulent en 
effet convaincre l'Unesco, de classer le logiciel libre au patrimoine 
mondial. Une idée sérieuse, selon ses promoteurs, qui a été évoqué lors 
d'une rencontre publique, samedi 13 juillet à Bordeaux.
 >>
La suite : http://news.zdnet.fr/story/0,,t118-s2119207,00.html



--
Liste de discussion et d'initiative sur l'Internet Non-Marchand et Solidaire
il y a 280 abonné(e)s           Archive: http://www.inms.sgdg.org/liste
Pour vous désabonner, envoyez un message VIDE à: inms-l-request@iris.sgdg.org
en écrivant seulement dans le "Sujet" ou "Objet" le mot: UNSUBSCRIBE
ou cliquez ici: mailto:inms-l-request@iris.sgdg.org?Subject=unsub